励志奋进的“商马合”文化，是翔宇文化的重要组成部分。“马”，就是行万里路，解决人的身心健康问题。人生就是一场马拉松，身体健康、意志坚强是取得成功的基础。在翔宇的文化谱系中，“马”的文化，指引着翔宇人在人生的赛道上强健体魄、磨炼意志，指引着翔宇在发展的赛道上不断寻求突破，跑赢一个个对手，大步迈向新的未来。
人生就是一场马拉松，强健有力的体魄是奠基石。所有伟大事业的实现，都离不开健康这个“承重柱”。董事长林凡儒酷爱运动，在全国各地参加过二十多场马拉松比赛。在他的带领下，翔宇通过开展每周一跑、学习八段锦、举行职工运动会等活动，将运动精神根植于翔宇人的脑海里，让健康运动的理念成为翔宇人的共识。翔宇始终心系员工健康，每年进行健康体检，制定《员工健康管理规定》，号召员工养成健康向上的生活方式。运动健康已经成为翔宇鲜明的文化特色。
人生就是一场马拉松，锲而不舍的精神是源动力。马拉松比赛赛程漫长，对每一个人都是巨大的体能和意志的双重考验，体现了锲而不舍的顽强品质和百折不挠的斗争精神。“古之成大事者，不惟有超世之才，亦必有坚忍不拔之志。”企业和个人发展的每一步，都是一场困难和耐力的较量。正是在“马”文化的滋养下，翔宇人盯紧目标，锲而不舍，实现企业经营业绩稳健增长并荣获“中国制造业民营企业500强”等众多荣誉。
企业的发展同样是一场马拉松，不断突破方能行稳致远。每一个马拉松选手都要经历从零到半马再到全马的突破。每一次超越极限都是一场蜕变和升华。正如林凡儒在全国政协十三届五次会议委员通道上所言：“我们拒绝躺平，迎难而上。”翔宇从一家小商店成长为现代化医药企业，先后经历了五个阶段、四次转调，每一个阶段都是一次浴火重生，只有经历过蜕变的痛楚，才能积淀腾飞的力量。唯坚韧者始能遂其志，全体翔宇人将始终坚持马拉松精神，认真落实16个数字纲领，拒绝躺平，不断突破，为翔宇加快“由专到精、由精到强、由强到久”的战略性转变不断注入新的力量！
